Coleman 5080A751 Manuel d'instructions

ENGLISHFRENCHSPANISHPROPANE CONSTRUCTION HEATERINSTRUCTIONS FOR USEModels: 5080A751 and 5085A751ANSI Z83.7b (1993)/A10.10- (1990)IMPORTANTRead this m

10WARNINGUse only original replacement parts. Do not substitute or use generic parts.Improper replacement parts could cause serious or fatal injuries.

WARRANTYGARANTIEGARANTÍAColeman Limited One-Year WarrantyThe Coleman Company, Inc. (“Coleman”) war-rants that for a period of one year from the dateof

Sunbeam Corporation (Canada) Limited5975 Falbourne StreetMississauga, OntarioCANADA L5R 3V81-800-387-6161The Coleman Company, Inc.3600 N. HydraulicWic

GENERALSAFETYINFORMATIONSafety Information continues on next page2This manual contains important information about the assembly, operation and mainten

ENGLISHCONTENTSSECTION PAGE General Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,3Product Identification . . . . . . . . .

4PRODUCTIDENTIFICATION1. Remove all packing items applied to heater for shipment. Keep plastic cover caps (attached to inlet connection and hose/regul

ENGLISH5PROPANESUPPLYYou must provide propane gas and propane tank(s).Use this heater only with a propane vapor withdrawal supply system. See Chapter

WARNINGReview and understand the warnings in the General Safety InformationSection. They are needed to safely operate this heater. Follow all local or

ENGLISH7ContinuedWARNINGFully close burner valve before lighting pilot. If not, severe burns can occur. 3. Open valve on propane tank(s) slowly. 4. P

1. Store propane tank(s) in safe manner. Refer to Chapter 5 of Standard for Storage and Handling of Liquified Petroleum Gases, ANSI/NFPA 58. Follow al

ENGLISH9WARNINGNever attempt to service heater while it is connected to propane supply,operating, or hot. Severe burns can occur.SYMPTOM POSSIBLE CAU